Campaña de Amnistía Internacional de Paraguay

Apreciadas integrantes, amigas y amigos de la Red de Mujeres de IANSA,

Amnistía Internacional Paraguay ha lanzado en los últimos meses una campaña que insta al Estado paraguayo a impulsar de manera urgente el proceso de elaboración del “Anteproyecto de la Ley Integral para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia Contra las Mujeres”

Ganemos el partido más importante: NO A LA VIOLENCIA ARMADA
Ante lamentables casos de accidentes con armas de fuego ocurridos en torno a eventos deportivos [1], así como casos de la proliferación de la utilización de armas en casos de violencia de género, Amnistía Internacional recuerda que según datos oficiales del 2011 de la Policía Nacional en Paraguay [2], sucede una muerte por día (homicidios, suicidios y accidentes) con un arma de fuego.
Paraguay tiene una alta tasa de homicidios por armas de fuego, figurando en el puesto 12 entre los países que peor se encuentran en esta situación, según un estudio de la Oficina de las Naciones Unidas sobre Drogas y Delincuencia.
Estos casos nos recuerdan que “las armas de fuego no son cualquier objeto, su calidad no las ubica como un bien privado cualquiera, se trata de un objeto que su uso tiene consecuencias sobre el orden público, la salud pública y principalmente la vulneración del derecho a la vida y el derecho a la integridad de la persona” señaló María José Garcete, Vicedirectora de Campañas de Amnistía Internacional Paraguay.
La representante de AI afirmó que “la reducción de la proliferación de armas de fuego en la sociedad es indispensable para construir una sociedad más segura. La sensación de inseguridad aumenta la tenencia y portación de armas de fuego. Sin embargo, el uso irresponsable de armas de fuego, aumentan las posibilidades que las personas resulten heridas o muertas accidentalmente, a que el arma sea usada en asaltos, homicidios, suicidios, robadas por los asaltantes o utilizada en contra de aquellas que las han comprado para su seguridad”.
El Paraguay no está ajeno a la problemática del descontrol global de las armas de fuego. Las armas de fuego, más allá de constituirse en uno de los negocios más importantes a nivel mundial y de tener relación con crímenes cometidos en el marco de la lucha contra el narcotráfico y de grupos armados, se han transformado en elementos presentes y constantes en la vida cotidiana de la sociedad paraguaya. Según datos de la Dirección de Material Bélico de las Fuerzas Armadas de la Nación, se estima que 1.000.000 de armas de fuego se encuentran en manos de civiles y sólo el 30% de las mismas se encuentra registrado.
En el mes de julio del corriente año, todos los gobiernos someterán a debate en las Naciones Unidas, el Tratado Internacional sobre Comercio de Armas que pretende proteger los derechos humanos y evitar que las armas se envíen a quienes, con mayor seguridad, las utilizarán para cometer graves violaciones de esos derechos.
Amnistía Internacional, considera que el objetivo de reducir la violencia armada a través del control de comercio de armas de fuego, es indispensable para construir una sociedad más segura y una cultura de paz, por lo que instan a las autoridades a asumir políticas públicas que prevengan, combatan y aseguren la seguridad ciudadana y el fin de la violencia armada.

Información adicional
En marzo del año 2010 se promulga la Ley Nº 4036 “Armas de fuego, sus piezas y componentes, municiones, explosivos, accesorios y afines” pero aun falta promulgar su Decreto Reglamentario que contemple políticas para su efectiva implementación que colabore a mejorar la seguridad ciudadana.

[1] Referencia publicación diario Abc Color: http://www.abc.com.py/edicion-impresa/economia/matan-a-hincha-y-hieren-a-un-nino-en-hernandarias-390462.html
[2] Datos oficiales de la Policía Nacional. Departamento de Relaciones Públicas. Estadística de Homicidio y Suicidio con Armas de Fuego

En solidaridad,
Rebecca y Sarah
Rebecca Gerome y Sarah Masters
Red de Mujeres de IANSA
International Action Network on Small Arms (IANSA)
Development House, 56-64 Leonard Street, London, EC2A 4LT, UK
Tel: + 44 207 065 0876
Email: women@iansa.org
Website: www.iansa-women.org

La Red de Mujeres de IANSA es la única red internacional especializada en las conexiones entre el género, los derechos de las mujeres, las armas ligeras y la violencia armada.

Cuando se lee poco, se dispara mucho

Armas bajo Control alza la voz contra las transferencias de armas de Rusia a Siria

“Armas bajo Control” se ha pronunciado contra la reciente transferencia de armas y municiones de Rusia al gobierno sirio, y las propuestas de futuros envíos. Es deplorable que el gobierno ruso envíe armas a una zona de conflicto a sabiendas de que se vive una situación de violencia en la que hay riesgo sustancial de las armas se usen para matar civiles y cometer abusos contra los derechos humanos. Estas transacciones ponen de manifiesto la necesidad de un Tratado de Comercio de Armas (TCA): un conjunto sólido e integral de reglas globales para la regulación del comercio internacional de armas.

A pesar de que existe un embargo por parte de la Unión Europea, un embarque de municiones llegó a Siria procedente de Rusia el 13 de enero, tras atracar en Chipre, y el 23 de enero un periódico ruso reportó acerca de los planes del gobierno de vender aviones de combate a Siria. El día siguiente, Gran Bretaña, Francia y Estados Unidos criticaron toda transferencia de armas a Siria. Lyall Grant, embajador del Reino Unido ante las Naciones Unidas, manifestó que "está claro que la transferencia de armas en medio de una situación volátil y violenta es irresponsable y solo tiende a acrecentar el baño de sangre".

Si estuviera vigente, un sólido TCA pondría claro que ese tipo de transacciones constituye una violación de la ley internacional.

En menos de un año, las fuerzas de seguridad de Siria han segado las vidas de por lo menos 5.000 sirios, según las Naciones Unidas. La mayoría de las víctimas han sido manifestantes desarmados, y miles más han sido encarcelados sin juicio, o torturados.

(Información recogida del Boletín de "Armas bajo Control, de enero 2012)

Nuevo informe sobre el proceso de armamento previo a la Primavera Árabe destaca la necesidad del TCA

Amnistía Internacional publicó un nuevo informe el 19 de octubre durante una actividad en las
Naciones Unidas, en Nueva York, que ha concitado considerable atención por parte de los medios. Transferencias de armas al Medio Oriente y el Norte de África: Lecciones para un Tratado de Comercio de Armas eficaz, examina las transferencias de armas a Bahréin, Egipto, Libia, Siria y Yemen desde 2005.
"Estas informaciones ponen de manifiesto el evidente fracaso de los controles existentes para la exportación de armas, con todas sus lagunas, y subrayan la necesidad de contar con un Tratado de Control de Armas (TCA) eficaz, que haga suya la necesidad de protección de los derechos humanos", indicó Helen Hughes, la principal investigadora de comercio de armas de Amnistía Internacional para el informe. El informe revela que Estados Unidos, Rusia y naciones europeas suministraron grandes cantidades de armas a gobiernos represivos en el Medio Oriente y el Norte de África antes de que se iniciaran los levantamientos de este año y a pesar de contar con pruebas del riesgo sustancial de que podían utilizarse para cometer graves violaciones a los derechos humanos.

Armas bajo Control ¡YA!

Siguiendo con el inicio de la campaña ALZA TU VOZ os traslado un comunicado de Julio de 2009, que sigue siendo plenamente vigente.

Cada día mueren en el mundo unas 2.000 personas como consecuencia de la violencia armada. Hay que poner fin a este enorme sufrimiento. Se necesita urgentemente un Tratado sobre Comercio de Armas para impedir que las transferencias irresponsables de armas alimenten la pobreza, los conflictos y los abusos de derechos humanos. Debe ser un tratado fuerte. Debe ser riguroso. Y debe incluir los siguientes aspectos:

-El tratado debe exigir la rendición de cuentas a los gobiernos

-Debe fundamentarse en las obligaciones legales y demás responsabilidades de los Estados. Los Estados no deben permitir las transferencias en casos donde exista un riesgo claro que las armas:

   - puedan resultar desviadas

   - serán utilizadas para: cometer violaciones graves de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario; realizar actos de genocidio o crímenes de lesa humanidad; llevar a cabo atentados terroristas; sustentar patrones de violencia de género, crímenes violentos o delincuencia organizada; actuar en detrimento de la seguridad regional; erosionar avances en la reducción de la pobreza o el desarrollo socioeconómico; o sustentar prácticas corruptas.

El tratado debe ser exhaustivo
Debe abarcar todo tipo de armas –incluidas todas las armas militares convencionales, de seguridad y de las fuerzas policiales, así como equipamiento y municiones, componentes, conocimientos técnicos y medios de producción. Debe abarcar transferencias de todo tipo: importaciones, exportaciones, reexportaciones, transferencias temporales y transbordos, en operaciones tanto entre Estados como comerciales, así como transferencias de tecnología, préstamos, donaciones y ayudas. Y debe incluir todo tipo de transacciones –incluidas las operaciones de corretaje realizadas por comerciantes o intermediarios, así como las operaciones de asistencia técnica, formación, transporte, almacenado, financiación y seguridad.


El tratado debe ser aplicable y legalmente imponible

Debe incluir directrices para una implementación clara y plena.

Debe garantizar la transparencia –con informes anuales exhaustivos.

Debe incluir mecanismos eficaces para verificar su cumplimiento.

Debe garantizar la rendición de cuentas, con disposiciones respecto a adjudicación, resolución de disputas y sanciones. Y debe incluir un marco integral de colaboración y asistencia a nivel internacional.

Los documentos con las posiciones detalladas de diversas ONG respecto al Tratado sobre Comercio de Armas se encuentran en http://www.controlarms.org/

Julio de 2009

Armas Bajo Control Ya!

Control Arms se complace al anunciar el próximo inicio de su campaña Alza tu voz – ¡Armas Bajo Control Ya!

La campaña Alza tu voz – ¡Armas Bajo Control Ya! se iniciará hacia fines de este mes (pronto anunciaremos la fecha). Esta campaña tiene el propósito de ampliar la base de apoyo de la coalición y crear mayor conciencia en torno a la necesidad de lograr un sólido Tratado de Comercio de Armas en los meses que faltan hasta las negociaciones de julio de 2012.

Esta campaña tiene como propósito principal levantar nuestra voz colectiva a favor de un sólido Tratado de Comercio de Armas. Por lo tanto, llamamos a todos los miembros y amigos de Control Arms a que se preparen para marcar el inicio de la campaña de tres maneras especiales.
Métete en la web para saber más.

http://controlarms.org/speak-out?lang=es

Desarme con sobrevivientes y familiares

Artículo de César Marín, en El Universal (Venezuela) del 17 de octubre de 2011.
"Hay que actuar en la recuperación física y psicológica que ayude a los sobrevivientes y familiares
Cuando uno habla con algún sobreviviente o familiar de una víctima letal de la violencia armada, verifica sus sentimientos de desatención y abandono. Están solos para levantarse a reconstruir como puedan sus vidas, no pueden decir que confían en la justicia, ni siquiera para esperar que lo que han vivido no le ocurra a nadie más.

En el primer punto del documento de principios de la Comisión Presidencial para el Control de Armas, Municiones y Desarme, podemos leer que sus integrantes demostrarán su solidaridad con sobrevivientes y familiares de víctimas "en la acción consistente y cotidiana a fin de contribuir a evitar más muertes, duelos y daños".

Entendemos que esas acciones deben atender tanto a los ya victimizados como a los que lo sean en el futuro, estableciendo prácticas que ayuden a resolver con respeto, rapidez y eficacia sus demandas por justicia. También, promoviendo medidas para el tratamiento adecuado de parte de los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley en los momentos iniciales en los que los sobrevivientes y familiares acuden hacia ellos.

Urge que se generen mecanismos diligentes en el tratamiento respetuoso, empático y eficiente de los victimizados. Por ejemplo, formando grupos de asistencia integral en las morgues que faciliten la recepción de denuncias, los trámites que incidan en el manejo adecuado de los cuerpos de fallecidos y su digna sepultura.

Otra área de actuación debe enfocarse en la recuperación física y psicológica que ayude a los sobrevivientes y familiares de víctimas en sus esfuerzos por retomar un ritmo de vida saludable.

No existen mecanismos que garanticen el acceso a terapias de rehabilitación física, apoyo en el cuidado de convalecientes mientras mejoran, redes de acompañamiento psicológico o de actividades que coadyuven en el manejo adecuado de su duelo. Todas estas circunstancias hacen que los afectados deban hacer más esfuerzos para vivir dignamente, y en muchos casos les lleva a su agotamiento y resquebrajamiento moral.

La cooperación entre instancias del Estado y distintos actores en las comunidades y la sociedad civil organizada es una salida que ayudaría en un seguimiento más cercano y humano, donde, cuando y durante el tiempo que haga falta.

Finalmente, hay que atender la esfera socioeconómica. Podemos emular experiencias internacionales donde al darles incentivos económicos, los sobrevivientes y familiares de víctimas se convirtieron en generadores de medidas alternativas de inserción al proceso productivo de sus pares, contribuyeron activamente en el desarrollo integral de sus país, y además fomentaron procesos de reducción de la violencia armada basados en la prevención y el pleno respeto a los derechos humanos.

Todos los esfuerzos que se encaminen a disminuir la circulación de todas las armas, con la esperada disminución de muertes y lesiones, deben incluir medidas que se pueden y deben poner en marcha de la mano de las personas que más han padecido el impacto negativo de esos instrumentos de muerte y dolor."

Declaracuón de Supervivientes

Declaración de Sobrevivientes
JULY 15, 2011
Nueva York:
Vinculados por la experiencia que tenemos en común, nosotras y nosotros, víctimas y sobrevivientes de la violencia armada, unimos nuestras voces en pro de un Tratado sobre Comercio de Armas que beneficie a la humanidad entera;
Consternados por las consecuencias de las transferencias internacionales de armas llevadas a cabo de manera irresponsable, que hemos vivido en carne propia, y que asimismo han afectado a nuestras familias, comunidades y países de manera constante;
Motivados por el deseo de trabajar al unísono para prevenir que lo que nos ha afectado continúe perjudicando a otras personas;
Inspirados al ver que los Estados cumplen con su responsabilidad colectiva de manera proactiva al atender las consecuencias humanitarias de un comercio internacional de armas pobremente regulado y, convencidos de que este es el propósito de los derechos y responsabilidades de los Estados, tal como está articulado en la Carta de Naciones Unidas;
Seguros de que víctimas y sobrevivientes deben contar con una voz en este proceso, se debe reconocer que nuestra existencia está estrechamente vinculada con los fundamentos de esta negociación y el éxito del tratado;
Confiados de que un Tratado sobre Comercio de Armas puede materializarse con una fortaleza e integralidad que lo hará más poderoso que la fuerza de las armas, más poderoso que las presiones políticas y más poderoso que el incentivo del lucro;
Hacemos un llamado a todos los Estados que participan en las negociaciones del Tratado sobre Comercio de Armas, para:
Garantizar que este tratado sea integral y efectivo para prevenir la aparición de nuevas víctimas al incluir en su alcance todas las armas convencionales y sus municiones, así como todas las transferencias y todas las transacciones.
Hacer que los estados rindan cuentas sobre el cumplimiento de sus obligaciones en el tratado asegurando la inclusión de apartados para una implementación y aplicación significativas, y comprometerse con reportes transparentes y detallados.
Trabajar juntos en el contexto de la cooperación y la asistencia internacionales para garantizar que quienes deseen y se comprometan con la implementación de un tratado fuerte y robusto tengan acceso al apoyo y los recursos que necesitan para hacerlo realidad.
Reconocer los derechos y las necesidades de las víctimas y comprometerse a asistirles en su recuperación y rehabilitación como una obligación fundamental de derechos humanos de cada Estado para con sus ciudadanos, y como una responsabilidad de nuestra comunidad global para con los demás.

http://controlarms.org/?lang=es

Abortada la venta de nueve helicópteros a Irán y material de guerra a Venezuela

Artículo de Fernando Lázaro publicado en “elmundo.es”.
"Agentes de Información de la Policía Nacional han abortado la venta de nueve helicópteros Bell-112 a Irán y material de guerra a Venezuela valorado en 100 millones de euros. En la denominada 'operación Nam', han sido detenidos en Madrid y Barcelona cinco empresarios españoles y tres iraníes que habían viajado a España para formalizar la compra del material de guerra.
Los helicópteros de combate Bell-212, de fabricación estadounidense, son destinados al transporte militar de tropas y de material de guerra. Desarrollan una velocidad de 230 km/h y una autonomía media de 600 km. Estas aeronaves están sometidas a control por la normativa comunitaria y española y su exportación está prohibida por la ONU.
Los empresarios españoles ofertaban dichas aeronaves contraviniendo las disposiciones de obligado cumplimiento relativas a estas exportaciones, tales como dar cuenta e interesar las necesarias autorizaciones de la Junta Interministerial reguladora de Comercio Exterior de material de Defensa y Doble Uso. Según ha informado la Policía Nacional en una nota, los detenidos conocían la no autorización por parte de este organismo para la exportación de material de guerra a Irán y otros países.
Los helicópteros y el material de repuesto eran ocultados en naves industriales ubicadas en las poblaciones de Navas del Rey (Madrid), Sabadell y Tarrasa (Barcelona). Allí preparaban su montaje y desmontaje antes de proceder a su venta y traslado a Irán y a Venezuela. Los detenidos trataban de proteger la compra-venta bajo la cobertura legal de actividades de reparación de aeronaves.
Los investigadores tuvieron conocimiento de la llegada a España de los compradores iraníes para cumplimentar los trámites documentales y económicos con los empresarios españoles y formalizar la venta, por lo que se desplegó un operativo tendente a su detención.
En total, ocho personas han sido arrestadas en Madrid (5) y Barcelona (3), como presuntos responsables de delitos de tenencia y depósito de armas de guerra y de contrabando. Asimismo se han llevado a cabo tres registros domiciliarios: en Madrid, Barcelona y en unas oficinas de Jerez de la Frontera (Cádiz). "

Detenido Gary Hyde

El tratante de armas británico Gary Hyde fue arrestado el mes pasado en los EEUU, acusado de conspirar para exportar de forma ilegal casi 6.000 cargadores de fabricación china AK-47 a los EEUU, violando así un embargo en el país. Hyde también se encuentra bajo investigación en el Reino Unido por su presunta involucración en un caso relacionado con la venta de 40.000 AK-47. Oliver Sprague de Amnistía Internacional Reino Unido dijo, "Es un caso altamente alarmante que demuestra una vez más porque el corretaje de armas, y el tráfico de armas ligeras y municiones debe ser el foco de los esfuerzos por asegurar un nuevo Tratado del Comercio de Armas,"
http://www.guardian.co.uk/world/2011/feb/20/gary-hyde-arms-trade-arrest